DeepL hat kürzlich die Einführung von DeepL Voice angekündigt, einem neuen Service, der Live-Übersetzungen für virtuelle Meetings und persönliche Gespräche bietet. Die Lösung umfasst zwei Ausführungen: eine für persönliche Gespräche und eine für virtuelle Meetings, um eine effektive mehrsprachige Unternehmenskommunikation zu gewährleisten.

DeepL Voice für Meetings ermögliche es den Teilnehmern, in ihrer bevorzugten Sprache zu sprechen. Jede Äußerung werde in Echtzeit übersetzt und als Untertitel angezeigt, sodass alle Teilnehmenden das Gesagte in ihrer eigenen Sprache mitlesen und antworten könnten. Dies beseitige Sprachbarrieren bei internen und externen virtuellen Meetings und fördere eine effektivere Zusammenarbeit.

Für persönliche Gespräche biete DeepL Voice eine mobile Lösung, die es Mitarbeitenden ermögliche, direkt mit Kunden und Kollegen zu kommunizieren, auch wenn sie nicht dieselbe Sprache sprechen. Diese Funktion sei besonders nützlich im Kundenservice, wo Mitarbeiter schnell und präzise wichtige Informationen vermitteln könnten. Dies verbessere die Kundenzufriedenheit und trage zur Erhöhung der Kundentreue bei.

Laut einer Studie des National Bureau of Economic Research werde 33,8 % der Zeit in Meetings aufgrund von Sprachbarrieren verschwendet. Ineffektive Geschäftskommunikation könne zudem hohe Kosten verursachen. Eine Studie von Axios HQ habe ergeben, dass ineffektive Unternehmenskommunikation pro Mitarbeiter jährlich bis zu 54.860 USD kosten könne.

DeepL Voice sei laut dem Unternehmen darauf ausgelegt, diese Herausforderungen zu bewältigen, indem es Sätze schnell und zuverlässig übersetze. Es basiere auf spezialisierten Sprachmodellen, die mit umfangreichem linguistischen Wissen angereichert seien. Diese Modelle würden sicherstellen, dass die Übersetzungen in Echtzeit von hoher Qualität seien und Missverständnisse vermieden würden.

DeepL Voice könne Unternehmen insbesondere helfen, effizienter zu arbeiten. Durch die Beseitigung von Sprachbarrieren könnten Firmen die Zusammenarbeit verbessern und Projekte einfacher und effektiver abschließen. Zudem könnten Unternehmen hochqualifizierte Fachkräfte einstellen, unabhängig davon, welche Sprache sie sprechen.

Die Technologie von DeepL habe sich durch die hohen Qualitätsstandards im Bereich der Textübersetzungen einen Namen gemacht. Nun stelle sich jedoch die Frage, wie diese Standards auch bei Live-Übersetzungen eingehalten werden könnten. Sätze würden oft nicht zu Ende formuliert, die Aussprache sei manchmal undeutlich, und eine geringe Latenz sei entscheidend. Dies seien die Herausforderungen, die DeepL Voice überwinden solle.

Mit DeepL Voice könne der Kommunikationsfluss in Unternehmen revolutioniert werden. Die Echtzeit-Übersetzungen ermöglichten ein besser vernetztes Unternehmen, unabhängig von Sprachbarrieren. Unternehmen könnten so das volle Potenzial ihrer Belegschaft ausschöpfen und leichter in neue Märkte expandieren.

Quelle: DeepL-Blog vom 13.11.2024
Veröffentlicht am 18.11.2024 06:04 von Christian Wolf