Übersetzen von Wirtschaftstexten Englisch/Deutsch, Hochschulzertifikat

Weiterbildung @ AKAD University 

Mit diesem Kurs erarbeiten Sie sich die Stilmittel zur sicheren Übersetzung von anspruchsvollen wirtschaftssprachlichen Texten.

Auf einen Blick

Anbieter AKAD University, Fachhochschule mit Sitz in Stuttgart
Über 71.000 Absolventen in den vergangenen 60 Jahren! Die AKAD University bietet mehr als 70 berufsbegleitende Fernstudiengänge mit den Abschlüssen Bachelor, Master, MBA und Hochschulzertifikat in den Bereichen Wirtschaft & Management, Technik & Informatik, Kommunikation & Kultur sowie Gesundheit & Soziales. Alle Studiengänge sind von ACQUIN bzw. ZeVA akkreditiert und von der Zentralstelle für Fernunterricht (ZFU) geprüft und zugelassen.
Fachrichtung FremdsprachenÜbersetzer & Dolmetscher
Abschluss Hochschulzertifikat
Dauer 5 Monate
Unterrichtssprache Deutsch
Studieninhalte Übersetzungen wirtschaftsbezogener Texte, Wirtschaftsterminologie, Lexik- und Syntaxfragen, Landeskunde
Kursstart jederzeit
Kosten
ab 98 € monatlich
ab 490 € insgesamt
Mehr Infos https://www.akad.de

Zulassungsvoraussetzungen

Vorausgesetzt werden Englischkenntnisse auf dem Niveau C2. Nutzen Sie den Online-Sprachtest auf der Website des AKAD Kollegs, um zu überprüfen, ob Ihr Englisch für diesen Kurs ausreichend ist.

Wirtschaftstexte Englisch/Deutsch sicher übertragen

Dieser Kurs richtet sich an alle, die Wirtschaftstexte auf elegente und saubere Art und Weise übersetzen wollen, insbesondere an Mitarbeiter in Unternehmen, die ihre Übersetzungsfähigkeiten verbessern möchten, sowie an Sprachexperten, die englische Texte aus dem Bereich der Wirtschaftssprache ins Deutsche übersetzen möchten.

Studieninhalte

Der Fernkurs des AKAD Kollegs vermittelt die Kompetenz, die erforderlich ist, um anspruchsvolle Texte in Wirtschaftssprache sowohl schriftlich als auch mündlich aus dem Englischen ins Deutsche und umgekehrt zu übertragen. Sie nutzen dazu Übersetzungstexte zu diesen Themen:

  • Wirtschaftstheorien
  • Wirtschaftspolitik
  • Finanzdienstleistungen
  • Welthandel
  • Aktien und Währungshandel
  • Besonderheiten bei Übersetzungen deutscher und englischer Texte aus dem Wirtschaftsbereich
  • Erläuterungen zu den Fachtermini und zu allgemeinen Lexik- und Syntaxfragen
  • Hinweise auf landeskundliche Inhalte

Studiendauer

Dieser Fernkurs ist als Fernlehrgang angelegt, den Sie neben dem Beruf und von zu Hause aus absolvieren können. Der Lehrgang dauert insgesamt 4 Monate. Die Betreuungszeit können Sie ohne zusätzliche Gebühren um bis zu 6 Monate verlängern.

Studiengebühren

Für diesen Lehrgang fallen Studiengebühren von insgesamt 448 EUR an. Diese können Sie auch in 4 monatlichen Raten von 112 EUR begleichen.

Studienberatung

Fragen zum Weiterbildung Übersetzen von Wirtschaftstexten Englisch/Deutsch? Stellen Sie Ihre Frage hier, auch anonym. Ein Mitarbeiter der Einrichtung AKAD University oder die Redaktion wird Ihnen antworten.

Ihre Frage an die Studienberatung?
or post as a guest
Lade Kommentar … The comment will be refreshed after 00:00.

Erfahrungen & Bewertungen