Neben Englisch brauchst du für das Fernabitur eine zweite Fremdsprache – und diese Wahl hat es in sich. Denn anders als in der Schule musst du die Sprache im Fernstudium weitgehend allein lernen, ohne Gesprächspartner, ohne Unterricht. Welche Sprache unter diesen Bedingungen am besten funktioniert, hängt von deinen Vorkenntnissen, deinen Zielen und einer oft übersehenen Frage ab: Wie läuft die mündliche Prüfung?

• Zur Wahl stehen meist Französisch, Spanisch, Latein und Russisch – je nach Fernschule.
• Alle Sprachen können von Null begonnen werden – Vorkenntnisse sind nicht nötig.
• Der größte Unterschied für Fernlerner: Bei Latein findet die mündliche Prüfung auf Deutsch statt – bei allen anderen Sprachen musst du in der Fremdsprache sprechen.

Die Sprachen im Vergleich

Französisch – die beliebteste Wahl

Französisch ist die am häufigsten gewählte zweite Fremdsprache im Fernabitur – oft, weil viele bereits Vorkenntnisse aus der Schule mitbringen.

Vorteile:

• Die Grammatik ist weniger komplex als die deutsche und relativ systematisch erlernbar.
• Viele Vokabeln ähneln dem Englischen und Deutschen – der Wortschatz baut sich schnell auf.
• Französisch hat hohen praktischen Nutzen – in Beruf, Studium und auf Reisen. Viel Sekundärliteratur in den Geisteswissenschaften ist auf Französisch.
• Großes Angebot an Filmen, Podcasts und Online-Ressourcen zum Üben.

Nachteile:

• Die Aussprache ist schwierig – und im Fernstudium ohne Gesprächspartner schwer zu üben.
• Die mündliche Prüfung findet auf Französisch statt: Du musst über Literatur und Landeskunde sprechen. Das ist die größte Hürde für Fernlerner.

Spanisch – die leichteste romanische Sprache

Spanisch gehört wie Französisch zu den romanischen Sprachen, gilt aber als etwas leichter erlernbar – vor allem in der Aussprache.

Vorteile:

• Die Grammatik ist relativ einfach und regelmäßig.
• Die Aussprache ist phonetischer als im Französischen – man spricht, wie man schreibt.
• Spanisch ist eine Weltsprache mit hohem praktischem Nutzen.
• Viele Ähnlichkeiten zu englischen und deutschen Vokabeln.

Nachteile:

• Die mündliche Prüfung findet auf Spanisch statt – gleiches Problem wie bei Französisch.
• Nicht bei allen Fernschulen verfügbar (nicht bei Killesberg und Rampitsch).
• Weniger Sekundärliteratur für geisteswissenschaftliche Studiengänge als bei Französisch.

Latein – die oft unterschätzte Option

Latein ist die Sprache, die auf den ersten Blick am wenigsten attraktiv wirkt – kein praktischer Nutzen, komplexe Grammatik, lernintensiv. Und trotzdem ist Latein für Fernlerner oft die cleverste Wahl. Der Grund:

Weitere Vorteile:

• Bei Bestehen der Abiturprüfung in Latein erhältst du das Große Latinum – ein anerkannter Nachweis, der für viele geisteswissenschaftliche Studiengänge benötigt wird.
• Latein schärft das Verständnis für Grammatik und Sprachstrukturen – auch im Deutschen.
• Latein ist eine gute Grundlage, um später Französisch, Spanisch oder Italienisch schneller zu lernen.
• Latein ist systematisch lernbar – Regeln, Formen, Muster. Kein Smalltalk, kein Hörverständnis.

Nachteile:

• Die Grammatik ist sehr komplex – Deklinationen, Konjugationen, Satzstrukturen. Das braucht Zeit und Ausdauer.
• Latein ist lernintensiv – du brauchst konstante Übersetzungsarbeit, um nicht den Faden zu verlieren.
• Kein praktischer Kommunikationsnutzen im Alltag.

Russisch – nur mit Vorkenntnissen empfehlenswert

Russisch ist eine schöne, aber komplexe Sprache. Für das Fernabitur ist sie nur unter bestimmten Bedingungen eine gute Wahl.

Vorteile:

• Die Grammatik ähnelt in vielem der deutschen Grammatik.
• Die Aussprache ist vergleichsweise leicht – gut für die mündliche Prüfung.
• Ideal für Herkunftssprecherinnen und Herkunftssprecher, die die Sprache bereits sprechen.

Nachteile:

• Von Null ist Russisch extrem schwer zu lernen – kyrillisches Alphabet, komplexes Kasussystem.
• Nur bei wenigen Fernschulen verfügbar (ILS, FEB, CK – nicht bei SGD und Killesberg).
• Wenig Lernressourcen im Vergleich zu Französisch oder Spanisch.

Empfehlung: Russisch nur wählen, wenn du bereits Vorkenntnisse hast – etwa als Herkunftssprache oder durch mehrere Jahre Schulunterricht.

Welche Sprache passt zu dir?

Eine grobe Orientierung:

• Du hast Vorkenntnisse in einer Sprache? → Nutze sie. Der Aufwand, auf eine bekannte Sprache aufzubauen, ist deutlich geringer als bei Null zu beginnen.
• Du willst auf Nummer sicher gehen? → Latein. Keine mündliche Prüfung in der Fremdsprache, systematisch lernbar, Großes Latinum als Bonus.
• Du willst eine Sprache, die du auch praktisch nutzen kannst? → Französisch oder Spanisch. Bedenke aber, dass du die mündliche Prüfung in der Sprache ablegen musst – und das Sprechen im Fernstudium die schwerste Fertigkeit ist.
• Du bist Herkunftssprecher Russisch? → Russisch. Großer Vorteil gegenüber allen, die bei Null beginnen.

Übrigens: Einige Fernschulen bieten Muttersprachlern auch die Möglichkeit, andere Sprachen zu wählen, die nicht durch Studienhefte vermittelt werden – etwa Italienisch oder Türkisch. Voraussetzung ist, dass die Sprache im Prüfungsbundesland als Abiturfach zugelassen ist und ein Prüfer verfügbar ist.

Mehr zur Fächerwahl insgesamt: Fächerwahl im Fernabitur: Welche Fächer, welche Sprache, welche Kombination?

Häufige Fragen zur Fremdsprachenwahl